和介甫少狂喜文章

宋 ·宋诗

少shǎo狂kuáng喜xǐ文wén章zhāng,顶dǐng戴dài千qiān佛fú名míng。
年nián大dà意yì转zhuǎn拙zhuō,肠cháng饥jī犹yóu舌shé耕gēng。
笔bǐ扛káng百bǎi斛hú鼎dǐng,诗shī当dāng五wǔ言yán城chéng。
傥tǎng无wú封fēng侯hóu骨gǔ,止zhǐ是shì识shí字zì氓máng。
长cháng安ān公gōng卿qīng中zhōng,阅yuè人rén如rú践jiàn更gèng。
扁piān舟zhōu苟gǒu能néng办bàn,自zì足zú了le一yī生shēng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

介甫:王安石的字。

顶戴千佛名:头顶戴着千佛的名字,比喻才华出众,受人敬仰。

舌耕:靠教书或写作谋生。

百斛鼎:巨大的鼎,比喻文笔沉重有力。

五言城:指诗歌创作的高峰或领域。

封侯骨:富贵命相。

氓:百姓,平民。

践更:轮流服役,比喻经历世事变迁。

译文

年少时狂妄地喜爱文章,头顶似乎戴着千佛的名号。年纪大了心意反而变得笨拙,肚子饿了还要靠卖文为生。笔力能扛起百斛重的大鼎,诗歌应当占据五言城的地位。如果没有封侯拜相的骨相,那就只是个识字的平民罢了。在长安的公卿之中,阅人无数如同经历换防服役。如果能弄到一条小船,就足以度过这一生了。

赏析

诗人回应王安石的诗,表达了自己从年少轻狂到中年务实的心路历程。虽然承认自己未能显达,但坚持文学理想,最终流露出一种淡泊名利、向往自由的生活态度。语言幽默自嘲,富含人生哲理。