次韵傅彦本三首其三

宋 ·宋诗

国guó步bù未wèi宁níng谁shuí仗zhàng节jié,慷kāng慨kǎi谈tán兵bīng多duō感gǎn切qiè。
当dāng时shí日rì厌yàn五wǔ侯hóu鲭qīng,子zi云yún笔bǐ札zhá君jūn卿qīng舌shé。
争zhēng如rú不bù识shí金jīn银yín车chē,亦yì无wú字zì畫huà能néng惊jīng蛇shé。
且qiě吟yín老lǎo杜dù江jiāng头tóu句jù,细xì柳liǔ新xīn蒲pú又yòu吐tǔ芽yá。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

国步:国家命运。

仗节:持节出使或主持正义。

感切:感慨深切。

五侯鲭:汉代五侯合制的菜肴,代指奢华饮食。

子云:扬雄的字。

君卿:楼护的字,善辩。

金银车:富贵象征。

江头句:杜甫在成都浣花溪畔写的诗句。

细柳新蒲:杜甫《哀江头》中的意象。

译文

国家命运不安宁谁在持节抗争,慷慨谈论军事大多感慨深切。当时厌倦了五侯的奢华美食,扬雄的文章和楼护的口舌又有何用?不如不认识金银车子,也没有字画能惊动蛟龙。暂且吟诵杜甫江头的诗句,细柳和新蒲又吐出了嫩芽。

赏析

此诗抒发了对国家动荡的忧虑和对现实政治的失望。诗人倾向于远离奢华和争斗,回归自然和文学,体现了乱世中文人的精神寄托。