和余教授

宋 ·宋诗

词cí高gāo云yún蔼ǎi蔼ǎi,笔bǐ扫sǎo阵zhèn堂táng堂táng。
妙miào绝jué江jiāng南nán社shè,清qīng新xīn乐lè府fǔ章zhāng。
穷qióng通tōng元yuán自zì乐lè,身shēn世shì两liǎng相xiāng忘wàng。
不bù下xià千qiān寻xún海hǎi,焉yān能néng得dé夜yè光guāng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

余教授:姓余的教授。

云蔼蔼:云彩茂盛的样子,比喻文采丰富。

阵堂堂:阵容整齐威武,比喻笔力雄健。

江南社:指南方的文学社团或流派。

乐府章:乐府诗篇章。

穷通:困顿与显达。

元自乐:本来就很快乐。

千寻海:极深的海。

夜光:夜明珠,比喻珍贵的文章或人才。

译文

你的诗词像云彩一样繁茂多彩,你的笔势像军队一样堂堂正正。你的作品在江南的文坛上堪称绝妙,风格清新,如同乐府篇章。无论处境是困顿还是显达,你都能自得其乐,将自身与世界融为一体。如果不潜入那千寻深的海底,怎么能得到那颗珍贵的夜明珠呢?

赏析

这是一首酬答诗,高度赞扬了余教授的文学才华和高尚品格。运用比喻手法,形象生动,表达了作者对友人的敬佩之情。