湖海元龙气宛然，求田问舍语何缘。
两京梦断无消息，万里人归有歳年。
岭外梅花愁欲破，云安江水远堪怜。
兹辰不预朝阊阖，犹喜山间稳昼眠。
和陈相之至日即事二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
陈相之：人名。
至日：冬至日。
湖海元龙：典出《三国志》，许汜拜访陈登（字元龙），陈登卧大床，让客人睡下床，讽刺许汜只知求田问舍。此处反用其意，或自比元龙之豪气。
求田问舍：只顾购置田产房舍，缺乏远大志向。
两京：北宋东京开封和西京洛阳，此时已沦陷。
云安：四川云阳县，杜甫曾在此寓居。
阊阖：天门，代指皇宫。
稳昼眠：安稳地白天睡觉。
译文
虽有湖海元龙般的豪气宛然存在，但求田问舍的话语又有何缘起？两京的梦已经断绝，没有消息传来，万里之外的人回归是有年份限制的。岭南的梅花愁得快要绽开，云安的江水遥远得令人怜惜。这个冬至日不能参与朝廷朝拜，仍然喜欢在山间安稳地白天睡觉。
赏析
此诗作于冬至，抒发家国之忧。诗人借用陈元龙典故，表达自己虽有心报国却无处施展的苦闷。“两京梦断”直指国土沦丧之痛，“岭外梅花”、“云安江水”则以景衬情，流露羁旅之愁。结尾看似旷达实则无奈，体现了南宋士人在偏安局面下的复杂心态。