和陈相之至日即事二首其二

宋 ·宋诗

南nán雪xuě常cháng时shí不bú到dào地dì,岭lǐng梅méi今jīn与yǔ雪xuě夤yín缘yuán。
渐jiàn添tiān化huà国guó舒shū长zhǎng日rì,更gèng卜bo祥xiáng云yún大dà有yǒu年nián。
万wàn木mù寒hán痴chī犹yóu自zì冻dòng,一yī枝zhī疏shū瘦shòu想xiǎng堪kān怜lián。
时shí听tīng野yě老lǎo谈tán新xīn政zhèng,坐zuò竦sǒng诗shī肩jiān夜yè不bù眠mián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南雪:南方的雪。

夤缘:攀附,因缘际会。

化国:教化之国,指朝廷。

舒长日:冬至后白昼渐长。

大有年:丰收之年。

寒痴:寒冷迟钝。

疏瘦:稀疏瘦削。

新政:新的政策。

竦诗肩:耸起肩膀,形容专注或寒冷。

译文

南方的雪通常很少落到地面,今年岭梅却与雪结下了缘分。渐渐增加了教化国家舒展漫长的白昼,更占卜出祥云预示的大丰收年。万木在寒冷中显得迟钝依然冻结,一枝稀疏瘦削的梅花想来值得怜爱。时常听到乡下老人谈论新的政令,坐着耸起诗人的肩膀,夜里难以入睡。

赏析

此诗承接前篇,继续写冬至景象。通过“南雪”、“岭梅”的独特组合,营造清新意境。诗人关注“化国舒长日”与“大有年”,表达了对国泰民安的期盼。结尾提到“野老谈新政”,显示诗人虽在山间,仍心系朝政,夜不能寐的细节刻画了其忧国忧民的责任感。