朔风飞雨未成晴，脱叶打窗鸡欲鸣。
此处沾襟话离别，向来倾盖识平生。
尚期挥麈坚谈垒，不必攻愁用酒兵。
北阙上书无计策，谁能穿履雪中行。
送别葛德济
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朔风：北风。
倾盖：停车相交，比喻一见如故。
谈垒：辩论的阵地，指学术或思想交流。
酒兵：借酒浇愁，酒如兵。
北阙：皇宫北门，代指朝廷。
穿履：磨破鞋子，形容奔波劳碌。
译文
北风夹着飞雨，天气迟迟不肯放晴，落叶打在窗户上，公鸡快要打鸣了。在这里我们沾湿衣襟话别，回想当初一见如故相识平生。还期望我们能坚持在辩论的阵地上交锋，不必用酒来攻打忧愁。向北方的朝廷上书却没有计策可用，谁能穿着磨破的鞋在雪中行走呢？
赏析
这是一首送别诗，气氛凄清。诗人通过风雨、落叶等意象渲染离别的伤感，同时回顾了与葛德济的友谊。结尾表达了对仕途艰难的感慨，以及不愿随波逐流的决心，格调悲壮。