漳浦城高南斗边，朱旗遥拂紫薇躔。
远民初识玉皇吏，属邑行瞻刺史天。
此日分携云际寺，老僧留酌石间泉。
祝公名宦何时了，了却归来作地仙。
送刘美中舍人赴漳州二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南斗：星宿名，对应扬州、福建等地分野。
紫薇躔（chán）：紫微星运行轨迹，代指朝廷或帝王所在。
玉皇吏：指天上官员，此处喻指刘美中出身翰林，地位崇高。
刺史天：百姓对好官的尊称，意为如天一般庇护百姓。
地仙：隐居修炼成仙的人，此处指退休后逍遥自在的生活。
译文
漳浦县城高高耸立在南方星斗旁边，红色的旗帜远远地拂动着紫微星的轨迹。远方的百姓第一次见识到这位来自天庭的官员，下属县邑的人们将仰望您如青天般的恩泽。今天我们在云际寺分别，老僧留我们品尝石缝间的泉水。祝您什么时候能把官宦生涯结束呢？等到那时归来，就可以做一个逍遥的地仙了。
赏析
这首诗继续赞颂刘美中的政绩与声望，将其比作天神下凡，深受百姓爱戴。结尾笔锋一转，从歌颂仕途转向期盼归隐，体现了宋代文人“达则兼济天下，穷则独善其身”的理想人格，以及对自由生活的向往。