竹径潜通几许深，远窗寒色半晴阴。
朱轮畫毂走何事，明月清风惬素心。
宴坐壶中观彗景，时游物外拂尘襟。
此君定自能留凤，更绝飞鸦噪暮林。
和刘元弼遽室
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遽室：指刘元弼的居所，‘遽’通‘居’或为人名/斋号的一部分，此处依题解作其住所。
朱轮画毂：装饰华美的车马，代指权贵或繁忙的官场生活。
惬素心：满足平素淡泊的心愿。
壶中：典故‘壶公’，指仙境或超脱尘世的境界。
观彗景：观赏流星或奇异天象，喻指观察世事变迁或自然之妙。
物外：世俗事务之外。
此君：指竹子，典出王徽之爱竹称‘此君’。
留凤：凤凰非梧桐不栖，非竹实不食，喻高洁之士聚集。
译文
竹林间的小径幽深曲折，不知延伸到了何处尽头。透过远处的窗户望去，天色半晴半阴，带着几分寒意。那些乘坐华丽车马的人究竟在忙些什么呢？只有明月与清风才真正契合我那颗向往宁静的心。我常常静坐冥想，仿佛置身于壶中仙境，观赏着变幻的天象；偶尔神游于世俗之外，拂去衣襟上的尘埃。这丛竹子定能引来凤凰栖息，彻底隔绝了暮色中乌鸦嘈杂的鸣叫。
赏析
本诗通过对比官场喧嚣与自然清幽，表达了诗人对隐逸生活的向往。以‘朱轮画毂’反衬‘明月清风’，凸显素心之可贵。借‘壶中’、‘物外’等典故营造超脱意境，末句以竹引凤、绝鸦噪收尾，象征高洁品格与远离俗扰的决心，格调清雅。