久戰词场力未衰，毫端珠璧粲离离。
气如八尺九花马，人似千年五聚龟。
国士无双君自有，痴儿不了我先知。
七年留滞沅湘道，忽咏青山独往诗。
次韵段季裕惠诗二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
词场：文坛。
毫端珠璧：笔尖流淌出的如珍珠美玉般的文字。
八尺九花马：形容体格高大健壮的马，比喻气势。
千年五聚龟：长寿的灵龟，比喻阅历丰富或生命力顽强。
国士无双：当代独一无二的人才。
痴儿不了：典出《晋书》，指不懂世事的人，此处自谦。
青山独往：典出谢灵运，指隐居山水。
译文
你在文坛久经征战，笔力依然没有衰退，笔下生成的文字像珍珠美玉一样灿烂繁多。你的气势像八尺高的九花骏马一样矫健，你的人生态度像活了千年的五聚灵龟一样沉稳。你是当今独一无二的国士，这是你本来就拥有的资质；而我只是个不懂事的痴儿，早就知道自己不行。我在沅湘道上滞留了七年，忽然读到你这首关于独自游览青山的诗，心中感慨万千。
赏析
诗人极力称赞段季裕的文才与气概，用骏马、灵龟作比，形象生动。同时以“痴儿”自谦，形成鲜明对比。结尾提到“青山独往”，既呼应了段氏的诗题，也流露出自己长期贬谪后对自由隐居生活的向往与共鸣。