清江张氏活人堂二绝句其二

宋 ·宋诗

海hǎi底dǐ龙lóng宫gōng失shī护hù防fáng,老lǎo龙lóng偷tōu得dé返fǎn魂hún方fāng。
闻wén君jūn夜yè压yā春chūn槽cáo响xiǎng,携xié扣kòu柴chái门mén乞qǐ酒jiǔ浆jiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

返魂方:传说中海底龙宫拥有的能让人复活的药方。

春槽:酿酒用的酒槽,春季压榨新酒。

乞酒浆:讨要酒水。

译文

海底龙宫的防御失守,老龙偷走了那神奇的返魂药方。听说您家夜间正在压榨新酒,发出声响,我便带着柴门去敲开您的家门,只为讨一杯美酒品尝。

赏析

此诗充满神话色彩和浪漫主义气息,将酿酒场景与龙宫传说结合,显得新奇有趣。表现了诗人豪放洒脱的性格以及与友人之间不拘礼节的深厚情谊。