送彭士贵其一

宋 ·宋诗

诏zhào谓wèi将jiāng军jūn急jí击jī戎róng,连lián营yíng已yǐ列liè汉hàn旗qí红hóng。
须xū君jūn磨mó盾dùn作zuò露lù布bù,破pò阵zhèn谁shuí先xiān第dì一yī功gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彭士贵:人名,将领。

诏:皇帝的命令。

戎:敌人,外族军队。

汉旗红:借指宋军旗帜,因宋朝自认继承汉统。

磨盾作露布:典出《晋书》,桓温命袁虎倚马磨盾作捷报(露布)。形容文思敏捷,战功卓著。

破阵:击败敌军阵势。

译文

朝廷下令将军迅速出击打击敌人,连绵的军营里已经插满了红色的旗帜。希望您能像古人那样在盾牌上快速写下捷报,看看是谁最先攻破敌阵,夺得第一功劳。

赏析

这是一首送别将士的诗,气势豪迈。通过“急击戎”、“汉旗红”等词汇渲染战争紧张气氛,鼓励友人建功立业,体现了爱国热情和英雄气概。