赠曦上人二绝句其二

宋 ·宋诗

寺sì倚yǐ村cūn南nán涧jiàn水shuǐ開kāi,终zhōng年nián行xíng脚jiǎo看kàn山shān回huí。
卢lú仝tóng欲yù洗xǐ尘chén埃āi渇kě,入rù寺sì却què愁chóu曦xī未wèi来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

行脚:僧人云游四方,称为行脚。

卢仝:唐代诗人,号玉川子,以爱茶闻名,著有《七碗茶歌》。

尘埃渇:比喻世俗的烦恼或对清净境界的渴望。

译文

寺庙坐落在村南,涧水开阔流淌,曦上人常年云游在外,看遍山景后才归来。我像卢仝那样想要洗去心中的尘世烦渴,来到寺中却发愁曦上人还没有回来。

赏析

诗人借访友不遇的场景,表达了对高僧的仰慕之情。引用卢仝典故,将求诗问道比作饮茶解渴,含蓄地流露出对精神交流的热切期盼,语言平淡而情意深长。