君方置酒待月明，便有微云薄太清。
雨罢阴云尝解驳，且教霖雨慰苍生。
八月十四夜彦和置酒待月遇雨
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
太清：天空。
解驳：消散分解。
霖雨：连绵大雨，此处双关，既指雨水，也喻恩泽。
苍生：百姓。
译文
你正摆酒等待明月升起，却有微云遮蔽了天空。雨后阴云终将消散，暂且让这场大雨去抚慰天下苍生吧。
赏析
此诗由待月遇雨的遗憾，升华为对民生疾苦的关怀。诗人巧妙利用“霖雨”的双关义，将个人雅兴与国家大义结合，体现了儒家士大夫的责任感与宽广胸怀。