误著儒衣到骨穷，儿童拍手笑衰翁。
钓鱼艇子今无恙，置我五湖烟雨中。
赠写真胡生二绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
著儒衣：穿着儒家学者的衣服。
衰翁：衰老的老者，作者自称。
五湖：指太湖流域，范蠡泛舟之处，象征隐逸。
译文
错误地穿上儒服导致穷困到骨头里，孩子们拍手嘲笑我这个老头。钓鱼的小船如今还在，把我安置在五湖烟雨朦胧之中吧。
赏析
诗人回顾一生坎坷，以幽默笔调自嘲“儒衣致贫”，最终向往范蠡式的隐逸生活。情感由苦涩转为旷达，反映了宋代士人在仕途失意后寻求精神解脱的心态。