诗词帝 诗者，志之所之也

宿琴高岩二首其一

宋 ·宋诗

琴qín高gāo古gǔ仙xiān人rén，控kòng鲤lǐ飞fēi上shàng天tiān。
丹dān𬬻lú访fǎng遗yí迹jì，邂xiè逅hòu餘yú山shān巅diān。
石shí壁bì削xuē寒hán玉yù，万wàn仭rèn凌líng云yún烟yān。
隐yǐn雨yǔ有yǒu石shí屋wū，垂chuí钓diào临lín平píng川chuān。
旧jiù闻wén钓diào处chù石shí，可kě坐zuò八bā九jiǔ筵yán。
邑yì宰zǎi颇pǒ呼hū客kè，醉zuì歌gē日rì留liú连lián。
里lǐ胥xū厌yàn追zhuī索suǒ，挽wǎn石shí沈shěn深shēn渊yuān。
高gāo秋qiū见jiàn涯yá涘sì，巨jù石shí呈chéng方fāng圆yuán。
斯sī民mín不bù可kě扰rǎo，此cǐ理lǐ甚shèn坦tǎn然rán。
岂qǐ非fēi仙xiān圣shèng居jū，未wèi易yì污wū荤hūn膻shān。
餘yú生shēng欣xīn晚wǎn遇yù，想xiǎng像xiàng追zhuī真zhēn仙xiān。
净jìng绿lǜ不bù敢gǎn唾tuò，薄bó暮mù聊liáo周zhōu旋xuán。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

琴高：传说中的仙人，曾乘鲤升天。

丹𬬻：炼丹炉。

万仭：形容极高。仭，同“仞”。

筵：坐席。

里胥：乡里小吏。

涯涘：水边，边际。

荤膻：指荤腥食物。

译文

琴高是古代的仙人，骑着鲤鱼飞上天。寻访炼丹炉的遗迹，在山顶偶然遇见。石壁像削出的寒玉，万仞高耸入云烟。有石屋可以避雨，在平川边垂钓。旧时听说钓鱼处的石头，可以坐八九桌人。县令常招呼客人，醉歌留连日复一日。里胥厌烦追索，把石头拉沉到深渊。深秋时水落见岸，巨石又露出方圆之形。百姓不可骚扰，这个道理很坦然。难道不是仙圣居住的地方，不容易被荤腥玷污？我余生高兴晚年遇到，想象追慕真仙。净绿的泉水不敢唾，傍晚聊且周旋。

赏析

此诗咏琴高岩遗迹，先写仙人传说与山岩奇景，次叙邑宰宴游、里胥沉石之事，感叹扰民之弊，末写对仙境的向往与敬畏。全诗叙事、写景、议论结合，于平实中见深意。