青山绕招提，危磴迎屐齿。
泉声去悠悠，秀色来亹亹。
定林得幽处，胜践发新喜。
当年手种树，来禽杂青李。
横斜照壁诗，平淡如止水。
尚想扶风帐，横经多士子。
奈此后学徒，发冢用诗礼。
朝回丹青像，暮撤配食簋。
空餘古祠荒，老木寒籐委。
遗像犹便便，念往悲复起。
举似与山僧，山僧岂知此。
日暮归去来，林深足荆杞。
游定林
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
招提：寺院。
屐齿：木屐的齿，指足迹。
亹亹：形容山色连续不断。
来禽：林檎，即沙果。
扶风帐：马融设绛帐讲学，此指讲学之所。
发冢用诗礼：指盗墓者用诗礼之语，讽刺假道学。
配食簋：配享祭祀的食器。簋，古代食器。
便便：腹部肥满的样子，此指遗像肥胖。
荆杞：荆棘枸杞，指荒芜。
译文
青山环绕着寺院，高高的石阶迎接我的足迹。泉声悠悠远去，秀色连绵不断。定林寺得到这幽静之处，美好的游历带来新的喜悦。当年亲手种的树，来禽夹杂着青李。横斜照壁的诗句，平淡得像止水。还想象着当年扶风帐下，许多士子横经听讲。无奈后来的学徒，用诗礼来盗墓。早上还挂着丹青画像，晚上就撤去配食的簋。空余古祠荒凉，老树寒藤委弃。遗像还是肥满的样子，念往悲从中来。说给山僧听，山僧哪里知道这些。日暮归去，林深满是荆杞。
赏析
此诗写游定林寺所见所感，由眼前景物追想当年讲学盛况，感叹后世学风败坏、祠庙荒凉。诗中对比昔盛今衰，寄寓对文化衰落的悲慨。语言质朴，情感深沉。