修途缭重冈，病足倦游历。
山根得蒙泉，石盎贮深碧。
亭虚绕朱栏，绿净明水色。
老禅黄蘗米，弃置久复忆。
振策望青云，清泉裂崖壁。
至今一掬甘，长饮山中客。
金鼎候松风，苍龙破圆璧。
醉腹浇彭亨，真味付泯默。
何当谋挈瓶，徙倚终日夕。
清甘不可嗽，猿鸟与同吃。
洗我两月尘，烂煮南山石。
酌明寂泉
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
修途：漫长的道路。
蒙泉：泉名，亦泛指甘泉。
石盎：石制的盆盂。
黄蘗米：黄蘗树籽，可食，味苦。
振策：拄着手杖。
彭亨：腹胀满的样子。
挈瓶：提着水瓶，指汲水。
译文
我走了很远的路，翻过一道道山冈，脚有毛病，实在厌倦了这种奔波。在山脚下找到一眼泉水，石头盆里积着深碧的水。亭子空着，四周绕着红栏杆，水色绿净明亮。老和尚给的黄蘗米，我丢下很久了，现在又想起来。拄着手杖望青云，清泉从崖壁裂缝中流出。到现在舀一捧还是甜的，常年给山里的人喝。金鼎里煮水，等着松风般的沸声，水沸冲破圆璧似的壶盖。喝醉了浇一浇胀满的肚子，真正的味道说不出来。什么时候能打算提着瓶子来，从早到晚徘徊在这里。清甜的泉水不能漱口，就和猿鸟一起吃吧。洗掉我两个月的尘土，把南山石煮得烂熟。
赏析
诗写病足游山得泉之乐，以泉为线索，由寻泉、饮泉到愿长伴清泉，层层推进。语言质朴而意趣清远，'洗我两月尘'既写泉水涤尘，亦暗含洗心之意，表现诗人对山林清境的向往与超脱尘俗的情怀。