不种平池玉井莲，卷帘堂下水如烟。
溶溶自涨晴江绿，脉脉还通暗谷泉。
谁道冯唐今白首，始知梅福是真仙。
客来莫吐青铜面，要看蟾宫上下天。
题冯尉绿浄堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
绿浄堂：堂名，冯尉所建。
玉井莲：语出韩愈《古意》“太华峰头玉井莲”，喻高洁。
溶溶：水流动貌。
脉脉：水流连绵不断貌。
冯唐：汉代人，年老仍为郎官，后以喻年老位卑。
梅福：汉代人，弃官隐居，传说成仙。
青铜面：指铜镜。
蟾宫：月宫。
译文
堂前池中不种那玉井般的白莲，卷起帘子，堂下绿水迷蒙如烟。水波溶溶，自然涨满晴日江面的碧绿，又脉脉地连通着幽暗山谷的泉水。谁说冯唐如今已白了头，这才知道梅福才是真正的神仙。客人来了可别掏出铜镜来照，我们要看的是月宫在天上水中的上下辉映。
赏析
诗咏绿浄堂，首联写堂下池水如烟，不种莲而自有清趣。颔联以“溶溶”“脉脉”状水之动态与源流，清新可诵。颈联借冯唐、梅福典故，既慰友人年老位卑，又赞其有仙逸之风。尾联以“蟾宫上下天”收束，境界空明，饶有韵致。