平生长叹马文渊，功业遨游二帝间。
洛社龙飞初有意，峤南鸢堕不知还。
虽迷槃瓠壶头路，肯愧祈连冢上山。
政坐不如班定远，乞身生入玉门关。
光武二十八年五溪蛮反马文渊年六十三矣踊跃请行卒致困败班定远久在绝域上疏请归词甚切至其略曰臣不敢望至酒泉郡但願生入玉门关遂老中朝辛亥季春三日灯下读此二传感而赋诗
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
马文渊：马援字文渊，东汉名将，年六十三请征五溪蛮，卒于军中。
洛社龙飞：指光武帝起兵于洛阳一带。
峤南鸢堕：用马援南征事，喻远涉瘴疠之地。
槃瓠：传说中南方蛮族始祖，此指五溪蛮。
壶头：山名，马援征五溪蛮被困于此。
祈连冢：霍去病墓象祁连山，此指功臣之墓。
班定远：班超封定远侯，久在西域，上疏乞归。
乞身：请求退休。
译文
我平生常常感叹马文渊，他的功业在两位皇帝之间遨游。光武帝在洛社起兵时，他起初就有意追随，后来南征到峤南，像鸢鸟坠落一样，不知道回来。他虽然迷了路，困在槃瓠蛮和壶头山，可肯不肯愧对那祁连山一样的功臣墓呢。他正是不如班定远，班超请求抽身，活着进了玉门关。
赏析
诗由读马援、班超二传而发。前六句写马援功业与困败，既赞其勇，又惜其不知进退。末二句以班超乞归作比，点明主旨：功成身退方为明智。全诗用典密集而脉络清晰，寄寓了诗人对仕宦进退的深沉思考。