诗成邂逅得穷愁，眼见郎潜又白头。
人物向来山吏部，篇章今日谢宣州。
次韵吕居仁诗尾见及四绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
邂逅：不期而遇。
郎潜：指郎官久不升迁，典出汉代颜驷。
山吏部：指晋代山涛，曾任吏部尚书，善于识拔人才。
谢宣州：指谢朓，曾任宣城太守，以诗名。
译文
诗写成了，不期而遇地得到的是穷愁，眼看着你像郎官一样沉沦下僚，又白了头。人物向来要数山吏部那样善于识才的，篇章今日就要推谢宣州了。
赏析
绝句以山涛识才、谢朓诗名比拟友人，既赞其才，又叹其沉沦下僚、白头不遇。“邂逅得穷愁”一语，将诗成之喜与身世之悲并置，语简意深，不平之气隐然可见。