华颠老去几霜秋，知处元应不奈愁。
但得稍分花到眼，谁能更觅地埋忧。
叔达许分萱柳二栽作二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华颠：指头发花白，年老。
元应：原本应该。
埋忧：消愁解忧。
译文
我头发都白了，人也老了，不知道又过了多少个秋天。我明白，自己本来就不该总是被愁苦缠着。只要能把花稍微分一些来，让我的眼睛看到，谁还会再去找什么地方来埋掉忧愁呢？
赏析
诗人以年老之身，写对花的喜爱与对忧愁的排遣。前两句感叹岁月流逝、愁苦难耐，后两句笔锋一转，说只要分得花来，便足以忘忧。语言直白而情感真挚，表现了诗人豁达的一面。