平生沈东阳，鹤骨俨如故。
朝来闻巾车，载酒定何处。
暮归坐东轩，翰墨有佳趣。
当持乌丝栏，为乞锦囊句。
次韵赵伯武病中即事五首其五
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沈东阳：指沈约，曾任东阳太守，此处借指赵伯武。
鹤骨：形容瘦削清癯的身形。
巾车：有帷幕的车子。
乌丝栏：一种有黑格线的绢纸，供书写用。
锦囊句：指优美的诗句，用李贺锦囊投诗典故。
译文
你平生就像沈约一样，瘦削的身形还和从前一样。早上听说你乘车出门，带着酒不知要去哪里。傍晚回来坐在东轩，挥毫泼墨，很有雅趣。应当拿乌丝栏纸来，向你乞求锦囊中的佳句。
赏析
此诗写友人赵伯武的日常生活。首联以沈约比之，写其清瘦如故，颔联写其载酒出游，颈联写其暮归挥毫，尾联乞诗。全诗语言简淡，通过日常细节展现友人风雅，表达了对友人才华的欣赏。