六月十二日过笑庵道人颇出近诗二首其二

宋 ·宋诗

来lái寻xún午wǔ枕zhěn林lín间jiān梦mèng,分fēn得de羲xī皇huáng窗chuāng底dǐ风fēng。
且qiě与yǔ笑xiào庵ān同tóng一yī笑xiào,不bù知zhī家jiā在zài大dà江jiāng东dōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

午枕:午睡。

羲皇:指伏羲氏,古人想象其时代为太平盛世,此喻闲适心境。

大江东:指长江以东,泛指故乡方向。

译文

我来这里,是为了寻一场林间的午睡好梦,也分得了笑庵窗下那羲皇时代一般的清风。且让我跟笑庵道人一同笑上一笑,笑到连家在大江以东都忘了。

赏析

此诗写访笑庵道人、共话忘机之趣。前两句以“寻午枕”“分羲皇风”写闲适心境,后两句以“同一笑”点出忘机之乐,结句“不知家在大江东”以忘乡写忘我,禅意与诙谐并存,语言简淡而余味悠长。