次韵吕仁父教授题余秋浦诗卷其一

宋 ·宋诗

病bìng客kè还hái随suí倦juàn鸟niǎo翰hàn,霜shuāng风fēng犹yóu带dài客kè衣yī寒hán。
谁shuí持chí马mǎ上shàng归guī来lái句jù,换huàn得dé天tiān孙sūn云yún锦jǐn端duān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翰:鸟羽,代指鸟。

天孙:织女。

云锦:织女所织的锦缎,喻华美诗文。

译文

我这病客还跟着疲倦的鸟儿一起飞,霜风还带着客衣的寒意。谁拿着马上归来的诗句,换得天孙织女云锦般的美文呢?

赏析

诗写病中客游的凄凉与得诗之喜。前两句以倦鸟、霜风烘托羁旅之寒;后两句以天孙云锦喻吕仁父题诗之美。比喻新颖,情感由抑转扬。