寄题章汉直中虚堂

宋 ·宋诗

谷gǔ以yǐ虚xū而ér应yīng,乐lè以yǐ虚xū而ér出chū。
妇fù姑gū时shí勃bó蹊qī,作zuò室shì坐zuò自zì窒zhì。
天tiān地dì犹yóu槖tuó籥yuè,用yòng固gù不bù能néng屈qū。
学xué而ér不bú见jiàn道dào,方fāng寸cùn等děng暗àn室shì。
谁shuí知zhī道dào集jí虚xū,通tōng一yī万wàn事shì毕bì。
推tuī此cǐ以yǐ游yóu世shì,於yú道dào乃nǎi其qí一yī。
异yì哉zāi子zi章zhāng子zi,妙miào悟wù造zào理lǐ窟kū。
何hé止zhǐ学xué美měi身shēn,虚xū静jìng了le不bù汩gǔ。
願yuàn君jūn师shī心xīn斋zhāi,守shǒu此cǐ能néng勿wù失shī。
室shì以yǐ虚xū生shēng白bái,水shuǐ以yǐ止zhǐ鉴jiàn物wù。
此cǐ意yì似shì太tài漫màn,未wèi免miǎn遭zāo骂mà诎qū。
我wǒ亦yì取qǔ斯sī言yán,聊liáo用yòng自zì湔jiān拂fú。

全文共 155 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

章汉直:人名。

中虚堂:堂名,取自《庄子》“虚室生白”。

谷以虚而应:山谷因为空虚所以能回应声音。

妇姑勃蹊:婆媳争吵。

槖籥(tuò yuè):风箱,比喻天地阴阳造化。

方寸:指心。

集虚:聚集虚空,道家修养境界。

理窟:义理的深处。

心斋:道家修养方法,指心灵纯净。

鉴物:照见事物。

湔拂:洗涤拂拭。

译文与赏析

这是一首哲理诗,探讨“虚”的重要性。诗人结合道家思想(如心斋、虚室生白),阐述内心保持虚空宁静对于修身养性、洞察世事的关键作用。批评了世俗的纷争与固执,推崇章汉直的悟道境界,具有浓厚的哲学思辨色彩。