李广平生竟不侯，功名看得鬓霜秋。
学无西洛时难偶，人似南金价未酬。
哭吴与行二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
李广：西汉名将，屡立战功却终身未封侯。
鬓霜秋：两鬓斑白如秋霜。
西洛：洛阳西部，代指学术中心或名师所在地。
时难偶：时机难以匹配，指生不逢时。
南金：南方出产的优质铜铁，比喻珍贵的人才或文章。
价未酬：价值没有得到相应的回报。
译文
吴与行就像当年的李广一样，平生终究没能被封侯，只能眼睁睁看着功名随着两鬓的秋霜一同老去。他的学问虽然深厚，却未能赶上洛阳那样的学术中心，生不逢时；他的人才像南方的黄金一样珍贵，却始终没有得到应有的赏识和报酬。
赏析
短短二十八字，连用李广、西洛、南金三个典故，精准概括了吴与行“才高命蹇”的一生。情感沉郁，表达了对友人怀才不遇的深切同情和对命运不公的愤懑。