少年豪气压词场，晚喜松筠耐雪霜。
但见貂裘嗟季子，焉知素髪老潘郎。
黄公垆畔山河邈，陶令门前草木长。
邂逅正当戎马际，共惊飘泊在他乡。
次韵许希文
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
季子：苏秦，字季子，曾佩六国相印，后落魄。
潘郎：潘岳，美男子，早生华发。
黄公垆：卖酒处，典出韩康伯或相关酒肆故事，泛指饮酒之地。
陶令：陶渊明，曾任彭泽令。
戎马：战争。
译文
年轻时豪气干云，在词坛上压倒了众人；晚年却喜欢松树竹子那种耐寒耐霜的品质。只见苏秦穿着破旧的貂裘叹息失意，谁能知道潘岳因为忧愁而早早白了头发。在黄公的酒垆旁边，山河遥远渺茫；在陶渊明的门前，草木长得茂盛。在这战乱之际偶然相遇，我们都惊讶于彼此在他乡漂泊的命运。
赏析
此诗通过对比青年时的豪情与晚年的淡泊，抒发了人生无常、壮志难酬的感慨。运用苏秦、潘岳等典故，增强了历史的厚重感。结尾点出战乱背景，使个人的漂泊之感上升到家国之痛，情感深沉。