寄德邵其二

宋 ·宋诗

闻wén说shuō王wáng门mén久jiǔ曳yè裾jū,餘yú皇huáng曾céng奉fèng数shù行xíng书shū。
柯kē山shān倥kōng偬zǒng难nán为wéi客kè,海hǎi岸àn萧xiāo条tiáo且qiě屏píng居jū。
侯hóu喜xǐ不bù应yīng操cāo耒lěi具jù,井jǐng丹dān宁nìng肯kěn食shí葱cōng菹jū。
扁piān舟zhōu过guò我wǒ非fēi难nàn事shì,百bǎi结jié心xīn旌jīng待dài子zi舒shū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王门:权贵之门。

曳裾:拖着衣襟,形容依附权贵。

餘皇:船名。

柯山:地名。

倥偬:忙碌困顿。

屏居:隐居。

侯喜:唐代隐士。

耒具:农具。

井丹:东汉隐士。

葱菹:腌制的蔬菜。

扁舟:小船。

心旌:心神不定。

译文

听说你在权贵门下久已依附,曾经乘船送来几行书信。柯山事务繁忙,难以作为客人安身,海岸萧条,只好暂时隐居。侯喜这样的隐士不应操持农具,井丹怎肯吃粗茶淡饭?你乘小船来看我并非难事,我的心神正等待你来安抚。

赏析

此诗通过对友人生活状态的描写,表达了对其处境的同情和对友情的珍视。诗中运用典故,展现了深厚的文化素养和情感内涵。