寄德邵其一

宋 ·宋诗

蹑niè𪨗juē担dān簦dēng又yòu徙xǐ居jū,未wèi能néng慷kāng慨kǎi赋fù归guī与yǔ。
浯wú溪xī难nán继jì中zhōng兴xīng颂sòng,西xī塞sāi重zhòng寻xún渔yú父fù书shū。
故gù国guó山shān川chuān怀huái望wàng切qiè,在zài廷tíng知zhī旧jiù记jì怜lián疏shū。
不bù须xū更gèng论lùn升shēng沉chén事shì,鍾zhōng釡fǔ年nián年nián粟sù有yǒu餘yú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蹑𪨗担簦:穿着木屐,打着伞,形容旅途艰辛。

徙居:搬家。

浯溪:地名,有《大唐中兴颂》碑刻。

西塞:地名,张志和曾在此写《渔父词》。

故国:故乡。

在廷:在朝廷中。

知旧:老朋友。

鍾釡:量器,代指俸禄。

译文

我穿着木屐、打着伞四处漂泊,又不得不搬家,没能像古人那样慷慨地唱出归去来兮。浯溪的中兴颂歌难以再续,西塞山的渔父词也需重新寻找。我对故乡的山川怀念深切,对在朝的老朋友们的疏远感到惋惜。不必再谈论仕途的升沉得失,每年微薄的俸禄还能维持生计。

赏析

诗人借景抒情,表达了对故乡的思念和对官场生活的厌倦。诗中引用典故,增强了文化底蕴,同时流露出一种淡泊名利的心态。