一两棕鞋八尺藤，广陵行遍又金陵。
不知竹雨竹风夜，吟对秋山那寺灯。
忆原上人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
棕鞋：棕麻编的鞋，轻便耐行。
藤：指藤杖。
广陵：今江苏扬州。
金陵：今江苏南京。
原上人：法号“原”的僧人。
译文
你脚上穿着一双棕鞋，手里拄着八尺长的藤杖，走遍了广陵，又来到了金陵。不知道在那些竹叶飘雨、竹枝摇风的夜晚，你对着秋山吟诗的时候，是哪一座寺庙里的灯火在陪着你呢。
赏析
诗忆原上人行踪。前两句以棕鞋藤杖写其云游之广，后两句转写竹雨竹风之夜、秋山孤灯之景，以问句收束，既见关切，又添空灵。全诗清逸有禅意。