题大安驿诗大安驿距信州分水岭二十五里壁间有鲍娘题诗云鸡声哽入江南路柳暗莺残别是春因题其一

宋 ·宋诗

平píng生shēng未wèi省shěng历lì瓯ōu闽mǐn,叠dié𪩘yǎn层céng峰fēng困kùn旅lǚ人rén。
珍zhēn重zhòng鲍bào娘niáng诗shī句jù好hǎo,江jiāng南nán别bié是shì一yī家jiā春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大安驿:驿站名。

信州:今江西上饶。

瓯闽:福建地区。

鲍娘:女子姓名,题诗者。

译文

我平生从未经历过福建的道路,重重叠叠的山峰让旅人疲惫不堪。我要珍重地感谢鲍娘的诗句写得好,她说江南别有一番春意,这让我感到慰藉。

赏析

诗人途经大安驿,看到壁上鲍娘的题诗,联想到自己初入闽地的艰辛。通过引用他人诗句来表达对江南春色的欣赏,以及对旅途劳顿的一种心理调剂,富有生活气息。