几岁飘零领外祠，新衔不带假银绯。
寻鱼不管娇痴女，措大从来自绿衣。
元叔易去假服戏作
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
假服：代理职务时的服饰。
外祠：管理宫观的闲职。
假银绯：代理官员穿的银色或红色官服。
措大：旧时对贫寒读书人的称呼。
绿衣：低阶官员的服色。
译文
多年来飘零在外，领着管理宫观的闲职，现在的新头衔不再穿代理官员的银红服饰了。我去找鱼玩，不管家里娇痴的女儿怎么闹；作为一个穷书生，本来就习惯穿绿色的低阶官服。
赏析
这是一首戏作，语调轻松幽默。诗人自嘲官职卑微、生活清贫，表现出一种不拘小节、随性自然的文人趣味，同时也隐含了对官场生涯的淡然态度。