抚州被推昭雪荅陆太祝三首三

唐 ·唐诗

春chūn风fēng旅lǚ馆guǎn长zhǎng庭tíng芜wú,俯fǔ首shǒu低dī眉méi一yī老lǎo夫fū。
已yǐ对duì铁tiě冠guān穷qióng事shì本běn,不bù知zhī廷tíng尉wèi念niàn冤yuān无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庭芜:庭院里的杂草。

铁冠:御史所戴的法冠,代指执法官员。

廷尉:汉代掌刑狱的官,代指司法官。

冤无:有无冤屈。

译文

春风吹拂着旅馆,庭院里长满了杂草,我低着头、垂着眉,一个老头子罢了。我已经面对执法官员把事情的根底说尽了,不知道司法官是否还念及我的冤屈。

赏析

诗写蒙冤受审后的处境与心境。首句以“春风旅馆长庭芜”营造荒寂氛围,次句“俯首低眉”刻画老态与屈辱。后两句直诉对司法者的期待,语含无奈与希冀。全诗情景交融,以景衬情,沉痛而不失含蓄。