钓台石

宋 ·宋诗

钓diào石shí峨é峨é枕zhěn碧bì溪xī,仙xiān人rén於yú此cǐ亦yì垂chuí丝sī。
想xiǎng当dàng月yuè白bái风fēng清qīng夜yè,正zhèng是shì寒hán鱼yú食shí饵ěr时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

钓台石:形状像钓鱼台的岩石。

峨峨:高大庄严的样子。

垂丝:垂钓。

寒鱼:冬天的鱼。

食饵:吃诱饵。

译文

高大的钓石静静地枕在碧绿的溪水旁,仙人曾经在这里放下钓丝垂钓。我想大概是在月色皎洁、清风徐来的夜晚,正是寒冷的鱼儿吞吃诱饵的好时机吧。

赏析

通过想象还原古人垂钓的情景,环境清幽雅致。“月白风清”与“寒鱼食饵”相呼应,不仅写景,更写出了一种闲适自得、物我两忘的生活情趣。