青鸟飞来动槛花，翠衿绀趾哢交加。
向人自解传消息，疑是来从阿母家。
春词二十首其一四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
青鸟：神话中西王母的信使，代指传递消息的鸟。
槛花：栏杆边的花。
翠衿绀趾：绿色的羽毛，深蓝色的脚爪。
哢（lòng）交加：鸣叫声此起彼伏。
阿母家：指西王母的居所，代指仙境或远方。
译文
一只青鸟飞来，触动了栏杆边的花朵，它有着翠绿的羽毛和深蓝的脚爪，鸣叫声此起彼伏。它似乎懂得向我传递消息，我怀疑它是从西王母的仙宫那里飞过来的。
赏析
借用青鸟传书的典故，寄托了诗人对远方亲人或朝廷消息的渴望。想象浪漫，富有神话色彩。