次韵陈介然幽兰翠柏之作翠柏其二

宋 ·宋诗

崇chóng冈gāng有yǒu翠cuì柏bǎi,擢zhuó干gàn烟yān霭ǎi外wài。
託tuō非fēi不bù得dé地dì,据jù此cǐ群qún山shān会huì。
青qīng青qīng歳suì寒hán姿zī,自zì许xǔ百bǎi围wéi大dà。
舞wǔ月yuè散sàn清qīng影yǐng,号hào风fēng振zhèn虚xū籁lài。
谁shuí云yún根gēn如rú石shí,已yǐ见jiàn色sè参cān黛dài。
幽yōu人rén挺tǐng髙gāo怀huái,顾gù我wǒ颜yán不bù改gǎi。
知zhī音yīn自zì昔xī难nán,多duō财cái为wèi尔ěr宰zǎi。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

崇冈:高山。

擢干:挺拔树干。

百围:形容树木粗壮。

参黛:青黑色。

多财为尔宰:意指财富主宰命运,或反讽世人重利轻义。

译文与赏析

此诗描绘了翠柏高大挺拔的形象,象征诗人崇高的志向。然而结尾提到“多财为尔宰”,暗示现实社会中金钱权力的压迫,使得高洁之士难以立足,充满了讽刺意味和悲剧色彩。