次韵陈介然幽兰翠柏之作翠柏其一

宋 ·宋诗

翠cuì柏bǎi方fāng岁suì寒hán,独dú立lì群qún木mù外wài。
不bù为wèi众zhòng所suǒ知zhī,此cǐ理lǐ实shí难nán会huì。
惜xī哉zāi结jié根gēn浅qiǎn,未wèi使shǐ极jí髙gāo大dà。
天tiān风fēng动dòng虬qiú枝zhī,萧xiāo瑟sè起qǐ清qīng籁lài。
傥tǎng无wú斤jīn斧fǔ残cán,会huì拂fú千qiān丈zhàng黛dài。
空kōng餘yú霄xiāo汉hàn志zhì,不bù逐zhú雪xuě霜shuāng改gǎi。
委wěi弃qì老lǎo空kōng山shān,浩hào荡dàng付fù玄xuán宰zǎi。

全文共 90 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岁寒:冬季,比喻艰难时刻。

虬枝:盘曲如龙的树枝。

清籁:清脆的声音。

斤斧:斧头,指砍伐。

玄宰:造物主,大自然。

译文与赏析

诗人借翠柏抒发壮志难酬的悲愤。柏树虽有凌云之志,却因根基浅薄或未遇时机而被埋没。结尾将命运交给自然,体现了一种无奈中的豁达与坚守。