墨戏六首迸笋

宋 ·宋诗

养yǎng就jiù箨tuò龙lóng儿ér,斓lán斑bān角jiǎo未wèi齐qí。
斧fǔ斤jīn休xiū纵zòng手shǒu,会huì看kàn拂fú云yún霓ní。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迸笋:破土而出的竹笋。

养就:培育而成。

箨龙儿:竹笋的雅称,因笋壳如龙鳞。

斓斑:色彩错杂灿烂的样子,指笋壳花纹。

角未齐:笋尖参差不齐。

斧斤:斧头,指砍伐工具。

休纵手:不要随意下手。

会看:将会看到。

拂云霓:触及云彩霓虹,形容长势高大。

译文

这些精心培育出来的竹笋宝宝,身上的花纹斑斓交错,尖角还参差不齐地竖立着。请放下手中的斧头,千万不要随意砍伐它们,将来一定会看到它们长成高耸入云、触碰彩虹的大竹子。

赏析

此诗充满童趣与爱护之情,将竹笋比作“龙儿”,形象生动。通过劝阻砍伐的行为,表达了对新生力量的呵护以及对未来成长的期待,寓意深刻,体现了诗人惜物爱生的情怀。