次韵陆敦礼留题皇华驿二首其二

宋 ·宋诗

宫gōng漏lòu初chū残cán唱chàng晓xiǎo鸡jī,周zhōu廬lú同tóng守shǒu禁jìn城chéng扉fēi。
龙lóng墀chí密mì簉zào鹓yuān鸾luán羽yǔ,玉yù殿diàn先xiān瞻zhān日rì月yuè衣yī。
青qīng琐suǒ笑xiào谈tán情qíng已yǐ厚hòu,皂zào囊náng章zhāng奏zòu意yì何hé稀xī。
拥yōng旄máo昼zhòu绣xiù方fāng如rú意yì,也yě念niàn飘piāo零líng未wèi得dé归guī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宫漏:宫中计时器。

周廬:警卫房舍。

禁城扉:皇宫的门。

龙墀:宫殿前的台阶。

鹓鸾羽:比喻朝臣。

日月衣:皇帝的服饰。

青琐:刻有青色连环花纹的门,指宫门。

皂囊:黑色袋子,汉代奏章用皂囊封缄,代指奏议。

拥旄昼绣:手持旄节,身穿锦衣,形容显贵。

译文

宫中滴漏刚结束鸡鸣报晓,我们在警卫房共同守卫皇城大门。在龙阶下紧密排列如鹓鸾般的朝臣,在玉殿前首先瞻仰皇帝如日月般的衣着。在青琐门前谈笑感情深厚,用皂囊封装的奏章心意稀少。如今手持旄节身穿锦衣正如意,但也念及那些漂泊未归的人。

赏析

这首诗回忆了在朝廷任职的情景,通过描写早朝肃穆庄严的氛围,表达了对往昔岁月的怀念以及对同僚的关切。语言典雅,对仗工整。