季明惠含笑花其香满室以诗报之

宋 ·宋诗

奇qí葩pā为wèi我wǒ摘zhāi芳fāng条tiáo,一yī笑xiào嫣yān然rán特tè地dì娇jiāo。
花huā露lù玉yù颜yán诚chéng巧qiǎo倩qiàn,叶yè堆duī云yún鬓bìn愈yù妖yāo娆ráo。
韬tāo藏cáng妙miào质zhì逾yú三sān月yuè,喷pēn泄xiè清qīng香xiāng在zài一yī朝zhāo。
更gèng把bǎ綵cǎi丝sī纒chán绿lǜ萼è,肯kěn教jiào芳fāng馥fù片piàn时shí销xiāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

季明:人名。

含笑花:一种花卉,花开时似笑非笑。

奇葩:奇异美丽的花。

芳条:芬芳的枝条。

嫣然:美好的样子。

特地娇:格外娇媚。

玉颜:如玉的面容,喻花瓣。

巧倩:美丽动人。

云鬓:如云的鬓发,喻叶片。

妖娆:娇艳美好。

韬藏:隐藏。

妙质:美妙的本质。

逾三月:超过三个月。

喷泄:散发。

綵丝:彩色的丝线。

纒绿萼:缠绕绿色的花萼。

片时销:片刻消散。

译文

奇异的花为我摘下了芬芳的枝条,一笑起来嫣然动人,显得格外娇媚。花朵露出如玉的面容确实巧丽动人,叶子堆积如云鬓更加妖娆。它隐藏美妙本质超过了三个月,在一个早晨喷泄出清香。再用彩色丝线缠绕绿色的花萼,怎么肯让芳香片刻就消散呢?

赏析

诗人以拟人手法描绘含笑花,将其比作美人,突出其“笑”的神态和含蓄的美。诗中强调了花香的珍贵与持久,通过“韬藏”与“喷泄”的对比,展现了生命厚积薄发的哲理。最后以惜花之情收尾,表达了对美好事物的珍爱与挽留之意。