罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵其二

宋 ·宋诗

非fēi佛fú非fēi心xīn须xū在zài我wǒ,即jí心xīn即jí佛fú亦yì从cóng渠qú。
本běn来lái心xīn佛fú都dōu无wú有yǒu,幻huàn化huà聊liáo将jiāng示shì四sì衢qú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

非佛非心:否定式的表述,破除对佛和心的执着。

渠:他,它,指代佛或心。

四衢:四通八达的道路,比喻世间万象。

译文

说它不是佛也不是心,关键在于我自己;说它就是心就是佛,也要顺从它的本来面目。原本的心和佛都不存在实体,只是幻化出来暂时展示给世人看罢了。

赏析

运用辩证思维,探讨心佛关系。指出概念上的对立统一,最终归于“空”与“幻”。体现了般若智慧,破除名相执着,引导读者超越二元对立。