扬眉下喝亦皆空，此性初无瞽与聋。
若信见闻非耳目，瞽聋却解振宗风。
罗畴老录示和丹霞绝句五首次韵其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扬眉下喝：禅宗接引学人的动作，扬眉表示肯定，大喝表示警醒。
瞽聋：瞎子和聋子。
见闻非耳目：典出《楞严经》，佛问阿难：“汝今见否？”阿难答：“见。”佛曰：“汝能见否？”阿难答：“见。”佛曰：“汝见什么？”阿难答：“见如来手拳。”佛曰：“汝以眼见耶？”阿难答：“我以眼见。”佛曰：“若以眼见，则盲者应不见。”此处意指真正的见闻不依赖于感官器官。
译文
扬眉和下喝这些举动也都是空的，人的本性最初并没有瞎聋之分。如果相信真正的见闻不依赖于耳朵和眼睛，那么即使是瞎子聋子也能重新振兴宗风。
赏析
挑战常规认知，强调内在觉性超越生理局限。通过极端假设（瞽聋振宗风），突显心性本具的光明与力量，鼓励修行者向内求索，不被外境束缚。