江月五首其三

宋 ·宋诗

三sān更gēng山shān吐tǔ月yuè,羁jī客kè方fāng独dú起qǐ。
起qǐ游yóu溪xī上shàng阁gé,胜shèng景jǐng乃nǎi如rú此cǐ。
露lù满mǎn七qī峰fēng松sōng,烟yān笼lóng一yī川chuān水shuǐ。
奔bēn走zǒu尘chén埃āi间jiān,顾gù未wèi之zhī知zhī耳ěr。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

羁客:旅居在外的客人。

独起:独自起床。

溪上阁:建在溪边的楼阁。

七峰:当地山峰名称。

一川:一条河流。

奔走:忙碌奔波。

顾未之知:回头看自己还不知道这种美景。

译文

三更时分,山峦吐出月亮,旅居在外的客人正独自起床。起身去游览溪上的楼阁,发现胜景竟是如此美妙。露水打满了七座山峰的松树,烟雾笼罩着一条河流的水面。我在尘埃中忙碌奔波,回过头来竟然不知道这里有这般美景。