江月五首其四

宋 ·宋诗

四sì更gèng山shān吐tǔ月yuè,夜yè静jìng月yuè尤yóu明míng。
玉yù梳shū挂guà碧bì落luò,银yín汉hàn自zì从cóng横héng。
寥liáo泬jué群qún动dòng息xī,溪xī中zhōng有yǒu舟zhōu行xíng。
吾wú家jiā渺miǎo何hé在zài,极jí目mù望wàng江jiāng城chéng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉梳:比喻弯月。

碧落:天空。

银汉:银河。

寥泬:空旷深远。

群动:各种生物的活动。

吾家:我的家。

江城:江边的城市。

译文

四更时分,山峦吐出月亮,夜深人静月亮格外明亮。弯弯的月亮像玉梳挂在天空,银河自然横亘其间。四周空旷深远,各种生物的活动都已停息,溪中有一叶扁舟在行驶。我的家在遥远的何方?极目远眺望着江边的城市。