壮志已衰落，頺然成懦夫。
编须休虎穴，曳尾且龟涂。
松菊犹可理，田园将欲芜。
亲朋悦情话，浊酒在觞壶。
次韵和归去来集字十首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
頺（tuí）然：颓废的样子。
懦夫：软弱的人。
编须：编结胡须，指做官。
虎穴：比喻危险境地。
曳尾：拖着尾巴，典出庄子，宁做泥中龟。
龟涂：龟爬行的路，指隐居。
觞壶：酒杯和酒壶。
译文
我的壮志已经衰落，变得颓废像个懦夫。想要编结胡须去做官，就不要进入虎穴般的险境；不如拖着尾巴在泥涂中爬行，过隐居的日子。家里的松树和菊花还可以打理，田园将要荒芜了。亲朋好友们愉快地说着知心话，浊酒就在酒杯和酒壶里。
赏析
诗人借用庄子的典故，表明自己放弃功名、选择隐居的决心。虽然自嘲“懦夫”，实则是对黑暗官场的清醒认识，流露出回归田园的轻松与喜悦。