寄题观妙师阁皂山旧隐观云轩

宋 ·宋诗

独dú搆gòu幽yōu轩xuān福fú地dì阴yīn,飞fēi云yún对duì面miàn起qǐ青qīng岑cén。
但dàn知zhī映yìng日rì能néng成chéng色sè,谁shuí信xìn崇chóng朝cháo解jiě作zuò霖lín。
苒rǎn苒rǎn行xíng云yún宁níng有yǒu迹jì,霏fēi霏fēi出chū岫xiù本běn无wú心xīn。
道dào人rén默mò坐zuò观guān舒shū卷juǎn,至zhì理lǐ应yīng符fú妙miào意yì深shēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阁皂山:道教名山,位于江西。

福地:道教所称神仙居住之地。

青岑:青山。

崇朝:整个早晨。

霖:连绵大雨。

出岫:从山洞中出来,典出陶渊明《归去来兮辞》“云无心以出岫”。

舒卷:云的舒展和卷缩。

译文

独自构建起这个幽静的轩窗在福地的阴影之下,飞起的云彩对面就是青色的山岭。只知道云彩映着太阳能变成彩色,谁能相信它在一个早晨就能化作甘霖呢?行云缓缓飘动哪里有什么踪迹,云雾从山洞涌出本来就没有心思。道人静静地坐着观察云彩的舒展和卷缩,最高的道理应该符合这种深妙的意趣。

赏析

此诗题咏友人的隐居之所,借云的形象阐述道家哲理。诗人通过描写云的形态变化(成色、作霖)及其无迹无心的特性,赞美了友人淡泊名利、顺应自然的生活态度,体现了宋诗理趣的特点。