广寒宫殿寄幽岩，忌满非缘玉斧戡。
皓魄半轮横道左，清光千古照江南。
阴精凝结元无质，神化肧胎岂易探。
好是月华生碧落，扶疏桂影远相参。
留题月岩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
广寒宫殿：月宫。
玉斧戡：传说吴刚伐桂或修月之事。
皓魄：明亮的月亮。
阴精：指月亮。
肧胎：胚胎，指事物的起源。
碧落：天空。
扶疏：枝叶茂盛分披的样子。
译文
月宫的宫殿寄托在这个幽深的岩石之中，月亮不满并不是因为玉斧砍削的缘故。半轮明亮的月亮横挂在道路左边，清澈的光辉千古以来照耀着江南大地。月亮的精华凝结原本没有实体，神奇变化的起源哪里容易探究呢？最好是月光产生在天空中，茂盛的桂树影子远远地相互映衬。
赏析
此诗题为留题月岩，实则是借月岩之形似半月来咏月。诗人否定了神话传说中关于月缺的解释，转而探讨月亮本身的物理属性和美学价值，语言典雅，富有哲理性，体现了宋诗好议论的特点。