小雪

唐 ·唐诗

花huā雪xuě随suí风fēng不bù厌yàn看kàn,更gèng多duō还hái肯kěn失shī林lín峦luán。
愁chóu人rén正zhèng在zài书shū窗chuāng下xià,一yī片piàn飞fēi来lái一yī片piàn寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

花雪:指雪花。

林峦:树林与山峦。

书窗:书房的窗户。

译文

雪花随风飘舞,怎么看也看不厌,雪下得更多了,还肯让树林山峦消失不见吗?我这个满怀愁绪的人正坐在书窗下面,每飞来一片雪花,就添上一片寒意。

赏析

此诗写小雪时节窗前观雪。前两句以“不厌看”写对雪的喜爱,又以“失林峦”写雪势渐大,笔调轻灵。后两句转写愁人独坐书窗,一片雪飞来便添一片寒,将视觉与触觉打通,以景衬情,愁绪与寒意交织,短小精悍而余味悠长。