六代兵戈王气销，山围故国自周遭。
豪华散灭城池古，人物摧残丘冢髙。
阜转蟠龙翔宝塔，洲分白鹭涌云涛。
悠悠世事都如梦，且对金樽把蟹螯。
金陵怀古四首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
六代：指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
王气：帝王的气运。
周遭：环绕。
丘冢：坟墓。
蟠龙：盘曲的龙，指钟山地形。
白鹭洲：南京秦淮河中的沙洲。
蟹螯：螃蟹的大钳，代指美食。
译文
六个朝代的战争纷争使得帝王的气运消散殆尽，群山依旧围绕着这座古老的都城。昔日的豪华景象早已灭失，只剩下古城池；曾经的人物也已凋零，只留下高高的坟丘。钟山如盘龙般蜿蜒，宝塔凌空飞翔；白鹭洲分开水流，激起如云的波涛。世间万事悠悠变幻，都如同一场大梦，不如暂且对着金樽，享受手中的蟹螯美味吧。
赏析
此诗怀古伤今，通过对六朝兴亡的描写，感叹世事无常。前三联写景状物，气势苍凉；尾联转为及时行乐，看似旷达，实则蕴含着深深的无奈与悲凉，反映了南宋初期士大夫面对国势衰微时的复杂心态。