六代繁华三百年,我来吊古一凄然。
景阳钟断鸡空唱,玉树歌沈月自圆。
潮没旧痕生晚浦,柳摇新色媚晴天。
髙楼上尽穷双目,千里江山遶槛前。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
景阳钟:南朝齐武帝在景阳楼设钟,晨起击钟召集宫人。
玉树歌:即《玉树后庭花》,陈后主所作,被视为亡国之音。
晚浦:傍晚的水边。
遶:环绕。
六朝繁华持续了三百年,我来此地凭吊古迹,心中不禁感到凄凉。景阳楼的钟声早已断绝,只剩鸡鸣徒然响起;《玉树后庭花》的歌声沉没已久,唯有月亮依然圆满。潮水淹没了旧的痕迹,在傍晚的水边生出新的波澜;柳树摇曳着新绿,在晴空中显得格外妩媚。登上高楼极目远眺,千里江山环绕在栏杆之前。
诗人选取具有代表性的意象(景阳钟、玉树歌)来象征六朝的灭亡,与眼前自然的永恒(月自圆、柳媚晴天)形成对比。通过古今对照,强化了历史虚无感和沧桑感,语言优美,意境深远。